Лютеранская церковь Святых Петра и Павла (Санкт-Петербург) - История изменений

WKnovich: /* Первая реставрация 1880—1890-х гг. */

2014-03-19T09:11:04Z

‎Первая реставрация 1880—1890-х гг.

WKnovich в 17:56, 1 марта 2014

2014-03-01T17:56:38Z

Внесённые изменения

WKnovich: /* История общины */

2014-01-10T16:52:07Z

‎История общины

WKnovich: /* Современная история здания */

2013-02-26T07:28:30Z

‎Современная история здания

WKnovich: /* Первая реставрация 1880—1890-х гг. */

2013-02-26T07:23:47Z

‎Первая реставрация 1880—1890-х гг.

Wkmacho1199 в 05:42, 25 февраля 2013

2013-02-25T05:42:30Z

Внесённые изменения

Wkmacho1199: 1 версия

2013-02-25T05:23:10Z

1 версия

A.Savin: улучшение иллюстрации

2012-09-20T16:17:37Z

улучшение иллюстрации

Новая страница

{{нет сносок}}
{{викифицировать}}
{{Храм
|Тип храма = лютеранская кирха
|Русское название = церковь Святых Петра и Павла
|Оригинальное название =
|Изображение = Spb 06-2012 Nevsky various 06.jpg
|Подпись изображения = церковный портал и башни
|Ширина изображения =
|Современный статус = {{Культурное наследие РФ 4|7810608000}}
|Страна = Россия
|Архитектурный стиль = [[классицизм]] <br /> [[неоготика]]
|Название местоположения =
|Местоположение =
|lat_dir = N |lat_deg = 59.9367 |lat_min = |lat_sec =
|lon_dir = E |lon_deg = 30.3239 |lon_min = |lon_sec =
|region =
|CoordScale = 2000
|Конфессия = ЕЛКРАС
|Епархия =
|Благочиние =
|Орденская принадлежность =
|Тип здания = кирха
|Архитектурный стиль = [[классицизм]] <br /> [[неоготика]]
|Автор проекта = [[Александр Брюллов]]
|Архитектор =
|Строитель =
|Основатель = [[Пётр II]]
|Первое упоминание = 1727
|Основание =
|Храмовый праздник =
|Основные даты = {{Достопримечательность/Даты||||||}}
|Упразднён =
|Начало строительства = 1833
|Окончание строительства = 1838
|Приделы =
|Реликвии =
|Состояние = удовлетворительное
|Сайт =
|Commons = Lutheran Church of Saint Piter
}}
'''Церковь Святых Петра и Павла''' (более известна как '''Петрикирхе''', {{lang-de|Petrikirche}}) — [[лютеранство|лютеранская]] [[кирха]], располагающаяся в [[Санкт-Петербург]]е ([[Невский проспект]], 22-24). Здесь находятся канцелярия епископа и Центральное церковное управление Евангелическо-Лютеранской церкви в России, на Украине, в Казахстане и Средней Азии (ЕЛЦ).

== История здания ==
=== Начало существования ===
[[27 декабря]] [[1727]] г. царь [[Пётр II]] подарил немецкой лютеранской общине землю на пустынной территории у Невской перспективы между Большой и Малой Конюшенными улицами. Здание церкви было заложено [[29 июня]] [[1728]] г., в день святых [[апостол]]ов [[Апостол Пётр|Петра]] и [[Апостол Павел|Павла]]. {{OldStyleDate|25|июня|1730|14}} г., в день празднования 200-летия [[Аугсбургское исповедание|Аугсбургского исповедания]], церковь торжественно освятили. Здание было кирпичным, имело деревянную башенку и вмещало 1500 человек. В [[1737]] г. рядом со зданием церкви были построены два дома, где разместились квартиры церковных служителей и школа.

В [[1740]] г. по приказу «Комиссии о Санкт-Петербургском строении» были снесены все деревянные здания, выходящие на Невский проспект — главную улицу города, включая и два дома, принадлежавшие церкви Св. Петра. На их месте в [[1747]] г. по проекту К. Кемпфа построили новые, каменные здания.

В 1762 году на участке, принадлежавшем лютеранской общине, было построено двухэтажное здание лютеранской школы [[Петришуле]], впоследствии пережившее множество перестроек, но сохранившееся до наших дней.

В начале [[1832]] г., когда церковное здание обветшало, община объявила конкурс на создание проекта новой церкви. Лучшей из пяти представленных работ был признан проект [[Брюллов, Александр|Александра Брюллова]], брата знаменитого художника [[Брюллов, Карл|Карла Брюллова]]. Старое здание снесли летом [[1833]] г., а 21 августа было заложено новое. В день [[Реформация|Реформации]], [[31 октября]] [[1838]] г., новую церковь освятили. В 30-е же годы архитектор [[Цолликофер, Егор Тимофеевич|Цолликофер]] перестроил оба дома, принадлежавшие общине.

Алтарь церкви украсила большая картина кисти Карла Брюллова, изображавшая распятие. В нижней части алтаря находилось полотно Гольбейна-младшего «Иисус с Фомой неверующим», а по обе стороны — круглые изображения Святых Петра и Павла, также творения Брюллова. В 1840 г. в церкви был установлен большой [[Орган (музыкальный инструмент)|орган]] фирмы [[Валькер]] ([[Людвигсбург]], [[королевство Вюртемберг]]). В [[1863]] г. в западной башне церкви появились колокола, изготовленные в [[Бохум]]е ([[Вестфалия]]), а в 1864 г. церкви были пожертвованы 2 витража.

=== Первая реставрация 1880—1890-х гг. ===
[[Файл:StPetri.jpg|right|thumb|Лютеранская церковь Святого Петра. Фрагмент «Панорамы Невского проспекта». Литография П. С. Иванова по рисунку В. С. Садовникова. 1835]]
Между тем церковное здание пришло в аварийное состояние, так как слишком мягкий грунт и разница в давлении на него привели к осадкам стен и появлению в них трещин. В [[1881]] г. церковный совет обратился за помощью к профессору [[Бернгард, Рудольф Богданович|Р. Б. Бернгарду]], известному знатоку церковно-строительной техники. Он одним из первых разработал метод математического расчёта устойчивости церковных сооружений. Летом [[1883]] г. Бернгард частично исправил положение с помощью стальных затяжек, и со временем состояние конструкции стабилизировалось.

В 1895—1897 гг. внутренний интерьер церкви в ходе капитального ремонта был сильно изменён по проекту архитектора [[Месмахер, Максимилиан|Максимилиана Месмахера]]. Целью этих изменений было приведение элементов интерьера к единству, так как романские, готические, ренессансные и античные мотивы плохо гармонировали друг с другом. Перед церковью установили фигуры апостолов Петра и Павла — копии скульптур работы знаменитого датского ваятеля А. Торвальдсена. В 1910 году оба здания, принадлежавшие церкви и выходящие фасадом на Невский проспект, были надстроены на два этажа.

=== Советская эпоха ===
В [[1938]] г., после национализации, в здании церкви был устроен склад театральных декораций, потом склад овощей. В [[1958]] г. началась перестройка здания под [[плавательный бассейн]], который открыли в [[1962]] г. При этой перестройке была изменена планировка, полностью переделан интерьер, погибли остатки настенных росписей.

=== Современная история здания ===

[[Файл:Lutheran Church of Saint Piter.JPG|thumb|left|300px|Вход в Петрикирхе]]

Снаружи здание сохранилось в целом хорошо. В [[1994]] г., после возвращения здания церкви верующим, была отреставрирована фигура ангела над фронтоном. Намного серьёзнее дело обстояло с внутренними помещениями церкви. Во-первых, вся нижняя часть церковного зала была занята бетонной чашей бассейна. Во-вторых, разница в давлении на грунт привела к неравномерным осадкам стен здания и образованию трещин, усугубленному устройством бассейна. В-третьих, при реконструкции 1990-х гг была нарушена историческая система кирпичных сводчатых перекрытий, что привело к появлению трещин раскрытием до 10 мм.

Архитектурная концепция была разработана рабочим союзом Сабины и Фрица Венцелей по поручению Банка восстановления и развития во Франкфурте по согласованию с Министерством внутренних дел Федеративной Республики Германии. На месте план воплотил руководитель отдела реставрации ЕЛЦ И. Шарапан. Однако при реконструкции, осуществленной в 1990-е гг были нарушены системы уникальных кирпичных сводов. В теле т. н. обратных сводов пробиты отверстия большого диаметра для прохождения металлических колонн нового перекрытия. Данное обстоятельство многократно усложняет задачу приведения архитектурного облика церкви к историческому.

Новый пол расположен на 4 метра выше прежнего, под ним всё ещё находится чаша бассейна. Удалить её не представляется возможным без проведения комплексных изысканий и разработки проекта усиления конструкций. Снижение высоты зала очень чувствуется, из-за этого испорчена акустика, теперь приходится использовать микрофоны.

== История общины ==
Община Св. Петра была самой богатой лютеранской общиной Петербурга. Её членами были [[Миних, Иоганн Буркхардт Христофор|Бурхард Кристоф фон Миних]] и другие влиятельные лица.

В 1760—1762 гг. было построено новое здание церковной школы. Царствование [[Екатерина II|Екатерины II]], благоволившей к своим соотечественникам-немцам, очень хорошо сказалось на жизни общины. Императрица вносила пожертвования в церковную казну и взяла школу под своё покровительство.

В [[1820]] г. при церкви был открыт воспитательный дом для мальчиков-сирот из числа прихожан. После постройки нового церковного здания в нём разместилась Генеральная Консистория Евангелическо-Лютеранской Церкви России. В 1841 г. при церкви был создан воспитательный дом для девочек-сирот, в 1843 г. — Общество попечительства над бедными. В особые дни в церкви Св. Петра проводились совместные богослужения для всех лютеранских общин Петербурга.

После революции 1917 г. многие прихожане церкви Св. Петра эмигрировали из России. Церковное здание и остальная недвижимость (2 дома и 2 флигеля рядом с церковью и т. д.) были национализированы, репрессии усиливались. В [[1932]] г. пастором стал Пауль Райхерт, ему помогал его сын Бруно Райхерт. Они были арестованы в 1937 г. и в следующем году расстреляны. В декабре 1937 г. церковь была закрыта. Убранство церкви, представлявшее художественную ценность, было конфисковано и попало в запасники музеев. [[Алтарная картина]] «Распятие» Карла Брюллова до сих пор находится в Русском музее (в 2007 г. в церковном зале появилась уменьшенная копия картины).

В [[1991]] г., после ослабления Балтийского Морского Пароходства, осуществлявшего финансовую поддержку бассейна, стали возможны переговоры о передаче здания церкви верующим. 31 октября 1992 г. состоялось первое богослужение. Здание было официально возвращено верующим в июне 1993 г. На первом этаже церкви Св. Петра разместилась канцелярия епископа. [[16 сентября]] [[1997 год]]а при большом стечении гостей было отмечено переосвящение епископской церкви Святых Петра и Павла.

В [[1993]] г. третий этаж административной (задней) части здания был оборудован для создания германо-российского центра встреч, задачей которого является возрождение и развитие культурного наследия российских немцев и ведение диалога между немцами и представителями других национальностей.

== Литература ==
* ''Никитин А.'' Немецкая Евангелическо-лютеранская церковь Св. Петра. // Немцы в России (Петербургские немцы). Отв. ред. Г. И. Смагина. СПб., 1999. С. 281—320.
* ''Таценко Т.Н.'' Немецкие Евангелическо-Лютеранские общины в Санкт-Петербурге в XVIII—XX вв. // Немцы в России (Петербургские немцы)… — С. 245—280.
* Petrikirche, St. Petersburg / Церковь св. Петра, Санкт-Петербург. Приложение к журналу Евангелическо-лютеранской церкви в России, на Украине, Казахстане и Средней Азии «Дер Боте» / Вестник. СПб., 1998.
* ''Кравчун П.Н.'' Органы лютеранской церкви св. Петра в Санкт-Петербурге. - СПб.: "Роза мира", 2011. - 120 с.
* ''Ломтев Д.Г''. Хоровые общества при евангелическо-лютеранских церквях Санкт-Петербурга // Обсерватория культуры, 2011, № 2, с. 77—81.
* Die St. Petri-Gemeinde. Zwei Jahrhunderte evangelischen Gemeindelebens in St. Petersburg: 1710—1910. St. Petersburg, 1910.

== См. также ==
{{commonscat|Lutheran Church of Saint Piter}}
* [[Лютеранская церковь в России]]
* [[Петришуле]]
==Ссылки==
* [http://www.petrikirche.ru/ Немецкая евангелическо-лютеранская Община Св. Петра и Св. Анны]
{{Лютеранские церкви Санкт-Петербурга}}
{{Достопримечательности Санкт-Петербурга}}

[[Категория:ЕЛКРАС]]
[[Категория:Лютеранские церкви Санкт-Петербурга|Петра и Павла]]
[[Категория:Храмы Святых Петра и Павла|П]]

[[de:Sankt-Petri-Kirche (Sankt Petersburg)]]
[[en:Lutheran Church of Saint Peter and Saint Paul]]
[[fi:Pyhän Pietarin ja Paavalin luterilainen kirkko]]
[[fr:Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Saint-Pétersbourg]]
[[ja:ルーテル聖ペテロ教会]]
[[sk:Kostol svätých Petra a Pavla (Petrohrad)]]

@@ Строка 17: / Строка 17: @@
 === Первая реставрация 1880—1890-х гг. ===
-[[Файл:StPetri.jpg|right|thumb|Лютеранская церковь Святых Петра и Павла. Фрагмент «Панорамы Невского проспекта». Литография П.С. Иванова по рисунку В.С. Садовникова. [[1835]] г.]]
+[[Файл:StPetri.jpg|right|thumb|Лютеранская церковь Святых Петра и Павла. Фрагмент «Панорамы Невского проспекта». Литография П.С. Иванова по рисунку В.С. Садовникова. После [[1838]] года.]]
 Между тем церковное здание пришло в аварийное состояние, так как слишком мягкий грунт и разница в давлении на него привели к осадкам стен и появлению в них трещин.

@@ Строка 34: / Строка 34: @@
 == История общины ==
-Община Св. Петра была самой богатой лютеранской общиной Петербурга. Её членами были [[Миних, Иоганн Буркхардт Христофор|Бурхард Кристоф фон Миних]] и другие влиятельные лица.
+Община Св. Петра была самой богатой лютеранской общиной [[Петербург]]а. Её членами были [[Миних, Бурхард Кристоф|Бурхард Кристоф фон Миних]] и другие влиятельные лица.
-В 1760—1762 гг. было построено новое здание церковной школы. Царствование [[Екатерина II|Екатерины II]], благоволившей к своим соотечественникам-немцам, очень хорошо сказалось на жизни общины. Императрица вносила пожертвования в церковную казну и взяла школу под своё покровительство.
+В [[1760]]—[[1762]] гг. было построено новое здание церковной школы. Царствование [[Екатерина II|Екатерины II]], благоволившей к своим соотечественникам-немцам, очень хорошо сказалось на жизни общины. Императрица вносила пожертвования в церковную казну и взяла школу под своё покровительство.
-В [[1820]] г. при церкви был открыт воспитательный дом для мальчиков-сирот из числа прихожан. После постройки нового церковного здания в нём разместилась Генеральная Консистория Евангелическо-Лютеранской Церкви России. В 1841 г. при церкви был создан воспитательный дом для девочек-сирот, в 1843 г. — Общество попечительства над бедными. В особые дни в церкви Св. Петра проводились совместные богослужения для всех лютеранских общин Петербурга.
+В [[1820]] г. при церкви был открыт воспитательный дом для мальчиков-сирот из числа прихожан. После постройки нового церковного здания в нём разместилась Генеральная Консистория Евангелическо-Лютеранской Церкви [[Россия|России]]. В 1841 г. при церкви был создан воспитательный дом для девочек-сирот, в 1843 г. — Общество попечительства над бедными. В особые дни в церкви Св. Петра проводились совместные богослужения для всех лютеранских общин [[Петербург]]а.
-После революции 1917 г. многие прихожане церкви Св. Петра эмигрировали из России. Церковное здание и остальная недвижимость (2 дома и 2 флигеля рядом с церковью и т. д.) были национализированы, репрессии усиливались. В [[1932]] г. пастором стал Пауль Райхерт, ему помогал его сын Бруно Райхерт. Они были арестованы в 1937 г. и в следующем году расстреляны. В декабре 1937 г. церковь была закрыта. Убранство церкви, представлявшее художественную ценность, было конфисковано и попало в запасники музеев. [[Алтарная картина]] «Распятие» Карла Брюллова до сих пор находится в Русском музее (в 2007 г. в церковном зале появилась уменьшенная копия картины).
+После революции 1917 г. многие прихожане церкви Св. Петра эмигрировали из [[Россия|России]]. Церковное здание и остальная недвижимость (2 дома и 2 флигеля рядом с церковью и т. д.) были национализированы, репрессии усиливались. В 1932 г. пастором стал Пауль Райхерт, ему помогал его сын Бруно Райхерт. Они были арестованы в [[1937]] г. и в следующем году расстреляны. В декабре [[1937]] года церковь была закрыта. Убранство церкви, представлявшее художественную ценность, было конфисковано и попало в запасники музеев. Алтарная картина «Распятие» Карла Брюллова до сих пор находится в Русском музее (в 2007 г. в церковном зале появилась уменьшенная копия картины).
-В [[1991]] г., после ослабления Балтийского Морского Пароходства, осуществлявшего финансовую поддержку бассейна, стали возможны переговоры о передаче здания церкви верующим. 31 октября 1992 г. состоялось первое богослужение. Здание было официально возвращено верующим в июне 1993 г. На первом этаже церкви Св. Петра разместилась канцелярия епископа. [[16 сентября]] [[1997 год]]а при большом стечении гостей было отмечено переосвящение епископской церкви Святых Петра и Павла.
+В 1991 г., после ослабления Балтийского Морского Пароходства, осуществлявшего финансовую поддержку бассейна, стали возможны переговоры о передаче здания церкви верующим. 31 октября 1992 г. состоялось первое богослужение. Здание было официально возвращено верующим в июне 1993 г. На первом этаже церкви Св. Петра разместилась канцелярия епископа. 16 сентября 1997 года при большом стечении гостей было отмечено переосвящение епископской церкви Святых Петра и Павла.
-В [[1993]] г. третий этаж административной (задней) части здания был оборудован для создания германо-российского центра встреч, задачей которого является возрождение и развитие культурного наследия российских немцев и ведение диалога между немцами и представителями других национальностей.
+В 1993 г. третий этаж административной (задней) части здания был оборудован для создания германо-российского центра встреч, задачей которого является возрождение и развитие культурного наследия российских немцев и ведение диалога между немцами и представителями других национальностей.
 == Литература ==

@@ Строка 27: / Строка 27: @@
 [[Файл:Lutheran Church of Saint Piter.JPG|thumb|left|300px|Вход в Петрикирхе]]
-Снаружи здание сохранилось в целом хорошо. В [[1994]] г., после возвращения здания церкви верующим, была отреставрирована фигура ангела над фронтоном. Намного серьёзнее дело обстояло с внутренними помещениями церкви. Во-первых, вся нижняя часть церковного зала была занята бетонной чашей бассейна. Во-вторых, разница в давлении на грунт привела к неравномерным осадкам стен здания и образованию трещин, усугубленному устройством бассейна. В-третьих, при реконструкции 1990-х гг была нарушена историческая система кирпичных сводчатых перекрытий, что привело к появлению трещин раскрытием до 10 мм.
+Снаружи здание сохранилось в целом хорошо. В 1994 году, после возвращения здания церкви верующим, была отреставрирована фигура ангела над фронтоном. Намного серьёзнее дело обстояло с внутренними помещениями церкви. Во-первых, вся нижняя часть церковного зала была занята бетонной чашей бассейна. Во-вторых, разница в давлении на грунт привела к неравномерным осадкам стен здания и образованию трещин, усугубленному устройством бассейна. В-третьих, при реконструкции 1990-х гг была нарушена историческая система кирпичных сводчатых перекрытий, что привело к появлению трещин раскрытием до 10 мм.
-Архитектурная концепция была разработана рабочим союзом Сабины и Фрица Венцелей по поручению Банка восстановления и развития во Франкфурте по согласованию с Министерством внутренних дел Федеративной Республики Германии. На месте план воплотил руководитель отдела реставрации ЕЛЦ И. Шарапан. Однако при реконструкции, осуществленной в 1990-е гг были нарушены системы уникальных кирпичных сводов. В теле т. н. обратных сводов пробиты отверстия большого диаметра для прохождения металлических колонн нового перекрытия. Данное обстоятельство многократно усложняет задачу приведения архитектурного облика церкви к историческому.
+Архитектурная концепция была разработана рабочим союзом Сабины и Фрица Венцелей по поручению Банка восстановления и развития во Франкфурте по согласованию с Министерством внутренних дел Федеративной Республики Германии. На месте план воплотил руководитель отдела реставрации ЕЛЦ И.&nbsp;Шарапан. Однако при реконструкции, осуществленной в 1990-е гг были нарушены системы уникальных кирпичных сводов. В теле т. н. обратных сводов пробиты отверстия большого диаметра для прохождения металлических колонн нового перекрытия. Данное обстоятельство многократно усложняет задачу приведения архитектурного облика церкви к историческому.
 Новый пол расположен на 4 метра выше прежнего, под ним всё ещё находится чаша бассейна. Удалить её не представляется возможным без проведения комплексных изысканий и разработки проекта усиления конструкций. Снижение высоты зала очень чувствуется, из-за этого испорчена акустика, теперь приходится использовать микрофоны.

@@ Строка 15: / Строка 15: @@
 === Первая реставрация 1880—1890-х гг. ===
-[[Файл:StPetri.jpg|right|thumb|Лютеранская церковь Святого Петра. Фрагмент «Панорамы Невского проспекта». Литография П. С. Иванова по рисунку В. С. Садовникова. 1835]]
+[[Файл:StPetri.jpg|right|thumb|Лютеранская церковь Святых Петра и Павла. Фрагмент «Панорамы Невского проспекта». Литография П. С. Иванова по рисунку В. С. Садовникова. [[1835]]]]
-Между тем церковное здание пришло в аварийное состояние, так как слишком мягкий грунт и разница в давлении на него привели к осадкам стен и появлению в них трещин. В [[1881]] г. церковный совет обратился за помощью к профессору [[Бернгард, Рудольф Богданович|Р. Б. Бернгарду]], известному знатоку церковно-строительной техники. Он одним из первых разработал метод математического расчёта устойчивости церковных сооружений. Летом [[1883]] г. Бернгард частично исправил положение с помощью стальных затяжек, и со временем состояние конструкции стабилизировалось.
+Между тем церковное здание пришло в аварийное состояние, так как слишком мягкий грунт и разница в давлении на него привели к осадкам стен и появлению в них трещин. В 1881 году церковный совет обратился за помощью к профессору [[Бернгард, Рудольф Богданович|Р. Б. Бернгарду]], известному знатоку церковно-строительной техники. Он одним из первых разработал метод математического расчёта устойчивости церковных сооружений. Летом 1883 года Бернгард частично исправил положение с помощью стальных затяжек, и со временем состояние конструкции стабилизировалось.
-В 1895—1897 гг. внутренний интерьер церкви в ходе капитального ремонта был сильно изменён по проекту архитектора [[Месмахер, Максимилиан|Максимилиана Месмахера]]. Целью этих изменений было приведение элементов интерьера к единству, так как романские, готические, ренессансные и античные мотивы плохо гармонировали друг с другом. Перед церковью установили фигуры апостолов Петра и Павла — копии скульптур работы знаменитого датского ваятеля А. Торвальдсена. В 1910 году оба здания, принадлежавшие церкви и выходящие фасадом на Невский проспект, были надстроены на два этажа.
+В 1895—1897 гг. внутренний интерьер церкви в ходе капитального ремонта был сильно изменён по проекту архитектора [[Месмахер, Максимилиан Егорович|Максимилиана Месмахера]]. Целью этих изменений было приведение элементов интерьера к единству, так как романские, готические, ренессансные и античные мотивы плохо гармонировали друг с другом. Перед церковью установили фигуры апостолов Петра и Павла — копии скульптур работы знаменитого датского ваятеля А. Торвальдсена. В 1910 году оба здания, принадлежавшие церкви и выходящие фасадом на Невский проспект, были надстроены на два этажа.
 === Советская эпоха ===