Шамсонов, Семен Михайлович

Материал из ALLPETRISCHULE
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
м (Источники)
м (Биография)
Строка 6: Строка 6:
 
С. М. Шамсонов поступил в [[Петришуле]] (старший приготовительный класс) в 1916 году, окончил 41-ю советскую школу в [[1925]] году. В 1922 году он стал членом ВЛКСМ, организовал школьное ученическое самоуправление и был первым председателем ШУСа (школьного ученического совета), был также членом бюро первой школьной комсомольской ячейки.
 
С. М. Шамсонов поступил в [[Петришуле]] (старший приготовительный класс) в 1916 году, окончил 41-ю советскую школу в [[1925]] году. В 1922 году он стал членом ВЛКСМ, организовал школьное ученическое самоуправление и был первым председателем ШУСа (школьного ученического совета), был также членом бюро первой школьной комсомольской ячейки.
  
В 1931 году С. М. Шамсонов окончил историко-филологический факультет [[ЛГУ|Ленинградского университета]] и начал работать преподавателем испанского языка в Восточном и Историко-лингвистическом институтах. Также, по совместительству, в 1927-1930 и 1934-1936 годах работал цензором Иностранного сектора Леноблгорлита.  
+
В 1931 году С. М. Шамсонов окончил историко-филологический факультет [[ЛГУ|Ленинградского университета]] и начал работать преподавателем испанского языка в Восточном и Историко-лингвистическом институтах. Также, по совместительству в 1927-1930 и в 1934-1936 годах он работал цензором Иностранного сектора Леноблгорлита.  
  
В [[1930]]-1936 гг. он преподавал испанский язык и историю Испании и Южной Америки в ВУЗ-ах [[Ленинград]]а: Восточном институте им. Енукидзе, [[ЛГУ|Ленинградском университете]] (доцент), Институте иностранного туризма.
+
В [[1930]]- [[1936]] годах С.М. Шамсонов преподавал испанский язык и историю Испании и Южной Америки в ВУЗах [[Ленинград]]а: в Восточном институте им. Енукидзе, [[ЛГУ|Ленинградском университете]] (доцент) и в Институте иностранного туризма.
 
    
 
    
С [[1929]] по 1933 год С. М. Шамсонов - секретарь Испано-американского общества в [[Ленинград]]е, которое существовало в системе Всесоюзного общества культурных связей с заграницей.
+
С [[1929]] по [[1933]] год С. М. Шамсонов - секретарь Ленинградского отделения Испано-американского общества, существовавшего в системе Всесоюзного общества культурных связей с заграницей.
  
В 1936 году  С. М. Шамсонов вступил добровольцем в Интернациональную бригаду по борьбе с испанским фашизмом, где и воевал, будучи капитаном Революционных войск Испании. За эти бои С. М. Шамсонов был награжден боевым орденом Красного Знамени. С октября 1936 по ноябрь 1937 года он участвовал в национально-революционной войне в Испании, находясь в советских авиачастях в качестве переводчика.
+
В [[1936]] году  С.М. Шамсонов вступил добровольцем в Интернациональную бригаду испанской Републиканской Армии. Участвовал в Гражданской войне в Испании с октября 1936 по ноябрь 1937 года в чине капитана Республиканской Армии Испании. За участие в этой войне С.М. Шамсонов был награжден орденом Боевого Красного Знамени.  
  
После возвращения из Испании в 1937 году С. М. Шамсонов подвергся необоснованным репрессиям, был арестован, осужден. По окончании срока заключения отбывал ссылку на севере Сибири - в посёлке Ермаково Туруханского р-на Красноярского края, стройка № 503 МВД СССР (1947-1953), куда он прибыл по этапу в 1949 году. По рекомендации знакомого врача С. М. Шамсонов закончил курсы фельдшеров, что и спасло ему жизнь. Находясь в ссылке, он женился на Летягиной Надежде Владимировне, также работавшей на строительстве "Мёртвой дороги" в посёлке Ермаково. После ликвидации посёлка Ермакова они жили в посёлке Полуй Туруханского р-на Красноярского края.
+
После возвращения из Испании в [[1937]] году С.М. Шамсонов подвергся необоснованному аресту, был обвинен в шпионаже и осужден на 10 лет лагерей. По окончании срока заключения в [[1949]] году отбывал ссылку на севере Сибири, в посёлке Ермаково Туруханского р-на Красноярского края, на строительстве "Мёртвой дороги" (официальное название: стройка № 503 МВД СССР), куда он прибыл по этапу весной [[1949]] года. По рекомендации одного знакомого врача С.М. Шамсонов закончил курсы фельдшеров, что спасло ему жизнь на этой стройке. Находясь в поселке Ермаково, он женился на бывшей заключенной Надежде Владимировне Летянгиной, также работавшей на строительстве "Мёртвой дороги". После ликвидации посёлка Ермакова в [[1953]] году С.М. Шамсонов вместе с женой жили в посёлке Полуй Туруханского р-на Красноярского края.
 
   
 
   
В 1956 году С. М. Шамсонов был полностью реабилитирован и уехал с женой в [[Ленинград]].
+
В [[1956]] году С. М. Шамсонов был полностью реабилитирован и вместе с женой вернулся в [[Ленинград]]. В [[Ленинград]]е С. М. Шамсонов по рекомедации Эдуарда Блейха был принят на должность технического корректора в издательство "Машиностроение", затем работал переводчиком в НИИ Гидролизной промышленности.  Владея немецким, французским, английским и испанским языками, он через некоторое время получил должность старшего научного сотрудника и возглавлял группу технических переводов в этом институте. Кроме того, он сотрудничал с различными ленинградскими издательствами, занимаясь переводами с испанского и других языков различной научной и художественной литературы.
В [[Ленинград]]е С. М. Шамсонов работал сначала работал корректором в издательстве, затем переводчиком в ленинградском НИИ Гидролизной промышленности.  Владея немецким, французским, английским и испанским языками, он дослужился до старшего научного сотрудника этого института, возглавлял группу по выполнению технических переводов. Кроме того, он занимался переводами с испанского языка художественной литературы.
+
  
Семен Михайлович Шамсонов скончался в г. Пушкине, под [[Ленинград]]ом и был похоронен на городском кладбище.
+
Семен Михайлович Шамсонов жил и скончался скончался в г. Пушкине, где и был похоронен на городском кладбище.
  
 
==Семья==
 
==Семья==

Версия 16:28, 10 января 2014

С. М. Шамсонов (1907-?) – филолог, выпускник Петришуле 1925 года, ветеран национально-революционной войны в Испании 1936-1939 гг.

Семен Михайлович Шамсонов (род. в 1907, Санкт-Петербург - ?, Пушкинский район Ленинграда) - преподаватель испанского языка, выпускник Петришуле 1925 года, первый председатель ШУСа (школьного ученического совета), ветеран национально-революционной войны в Испании 1936-1939 гг.

Содержание

Биография

С. М. Шамсонов поступил в Петришуле (старший приготовительный класс) в 1916 году, окончил 41-ю советскую школу в 1925 году. В 1922 году он стал членом ВЛКСМ, организовал школьное ученическое самоуправление и был первым председателем ШУСа (школьного ученического совета), был также членом бюро первой школьной комсомольской ячейки.

В 1931 году С. М. Шамсонов окончил историко-филологический факультет Ленинградского университета и начал работать преподавателем испанского языка в Восточном и Историко-лингвистическом институтах. Также, по совместительству в 1927-1930 и в 1934-1936 годах он работал цензором Иностранного сектора Леноблгорлита.

В 1930- 1936 годах С.М. Шамсонов преподавал испанский язык и историю Испании и Южной Америки в ВУЗах Ленинграда: в Восточном институте им. Енукидзе, Ленинградском университете (доцент) и в Институте иностранного туризма.

С 1929 по 1933 год С. М. Шамсонов - секретарь Ленинградского отделения Испано-американского общества, существовавшего в системе Всесоюзного общества культурных связей с заграницей.

В 1936 году С.М. Шамсонов вступил добровольцем в Интернациональную бригаду испанской Републиканской Армии. Участвовал в Гражданской войне в Испании с октября 1936 по ноябрь 1937 года в чине капитана Республиканской Армии Испании. За участие в этой войне С.М. Шамсонов был награжден орденом Боевого Красного Знамени.

После возвращения из Испании в 1937 году С.М. Шамсонов подвергся необоснованному аресту, был обвинен в шпионаже и осужден на 10 лет лагерей. По окончании срока заключения в 1949 году отбывал ссылку на севере Сибири, в посёлке Ермаково Туруханского р-на Красноярского края, на строительстве "Мёртвой дороги" (официальное название: стройка № 503 МВД СССР), куда он прибыл по этапу весной 1949 года. По рекомендации одного знакомого врача С.М. Шамсонов закончил курсы фельдшеров, что спасло ему жизнь на этой стройке. Находясь в поселке Ермаково, он женился на бывшей заключенной Надежде Владимировне Летянгиной, также работавшей на строительстве "Мёртвой дороги". После ликвидации посёлка Ермакова в 1953 году С.М. Шамсонов вместе с женой жили в посёлке Полуй Туруханского р-на Красноярского края.

В 1956 году С. М. Шамсонов был полностью реабилитирован и вместе с женой вернулся в Ленинград. В Ленинграде С. М. Шамсонов по рекомедации Эдуарда Блейха был принят на должность технического корректора в издательство "Машиностроение", затем работал переводчиком в НИИ Гидролизной промышленности. Владея немецким, французским, английским и испанским языками, он через некоторое время получил должность старшего научного сотрудника и возглавлял группу технических переводов в этом институте. Кроме того, он сотрудничал с различными ленинградскими издательствами, занимаясь переводами с испанского и других языков различной научной и художественной литературы.

Семен Михайлович Шамсонов жил и скончался скончался в г. Пушкине, где и был похоронен на городском кладбище.

Семья

  • Жена: Шамсонова Надежда Владимировна (урожд. Летягина), уроженка Симферополя, медик. После срока заключения была сослана в посёлок Ермаково Туруханского р-на Красноярского края. С 1956 года жила в Ленинграде, в районе Гавани, затем в г. Пушкине. Там она умерла и была похоронена на городском кладбище вместе с мужем.

Награды

  • Орден Боевого Красного Знамени
  • Памятная медаль участника войны в Испании 1936-1939 гг.

Адрес

До войны Семен Михайлович Шамсонов проживал по адресу: Соляной пер., д. 7

Источники

Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты
Петришуле