Найман, Анатолий Генрихович

Материал из ALLPETRISCHULE
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
м (1 версия)
м (Биография)
 
(не показана 21 промежуточная версия 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Писатель
+
[[Файл:Nayman2.jpg|thumb|280px|Анатолий Генрихович Найман (род. 23 апреля [[1936]], [[Ленинград]])  — российский поэт, переводчик, эссеист.]]
|Имя              = Анатолий Найман
+
'''Анатолий Генрихович Найман''' (род. 23 апреля [[1936]], [[Ленинград]])  — российский поэт, переводчик, эссеист.  
|Оригинал имени    =
+
|Фото              =
+
|Ширина            =
+
|Подпись          =
+
|Имя при рождении  =
+
|Псевдонимы        =
+
|Дата рождения    = 23.4.1936
+
|Место рождения    = {{место рождения|Ленинград|в Санкт-Петербурге}}
+
|Дата смерти =
+
|Место смерти =
+
|Гражданство = СССР, Россия
+
|Род деятельности = поэт, прозаик
+
|Годы активности =
+
|Направление =
+
|Жанр =
+
|Язык произведений =
+
|Дебют =
+
|Премии =
+
|Награды =
+
|Роспись =
+
|Lib =
+
|Сайт =
+
|Викитека =
+
}}
+
'''Анато́лий Ге́нрихович На́йман''' — русский [[поэт]], [[переводчик]], [[эссеист]], [[прозаик]], [[мемуарист]].
+
  
 
== Биография ==
 
== Биография ==
Родился [[23 апреля]]  [[1936 год]]a в Ленинграде в семье инженера, убеждённого [[Толстовство|толстовца]] Ге́нриха Ко́пелевича и врача А́си Дави́довны На́йман. Окончил 222-ю среднюю школу (б. [[Петришуле]]) в [[1953 год]]у и [[Ленинградский технологический институт]] в [[1958 год]]у, [[Высшие курсы сценаристов и режиссёров|Высшие сценарные курсы]] в Москве. Станфордский университет (США). Найман никогда не был членом [[СП СССР]]. Член французского [[Пен-клуб]]а с 1989.
+
Родился в семье ленинградского инженера-технолога Генриха Копелевича Наймана, выходца из польского местечка и его супруги Аси Давидовны Найман - врача-педиатра. Учился в 222-й мужской средней школе (б. [[Петришуле]]) с [[1946]] по [[1953]] год. Закончил [[Ленинградский технологический институт]] в 1958 году, закончил Высшие сценарные курсы в Москве; учился в Стенфордском университете (США); никогда не был членом Союза писателей СССР. В 1989 году был принят во французское отделение [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%95%D0%9D-%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1 Пен-клуба].
  
Стихи пишет с [[1954 год]]а. Как переводчик поэзии печатается с 1959 года. В СССР до 1989 печатались только его переводы.
+
А.Г. Найман начал писать стихи с [[1954]] года. Как переводчик поэзии стал печататься в [[1959]] году; в Советском Союзе вплоть до 1989 года издавались только его переводы.
  
В [[1959]] г. познакомился с [[Ахматова, Анна Андреевна|А. А. Ахматовой]]. С 1963 г. — её соавтор по переводам [[Леопарди]] и литературный секретарь.
+
В [[1959]] году А.Г. Найман познакомился с А.А. Ахматовой; в 1963 года он стал её литературным секретарем и соавтором по переводам итальянского поэзии [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8,_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BE Дж. Леопарди].  
  
Был хорошо известен в [[самиздат]]е (сборники стихов «Сентиментальный марш», поэмы «Стихи по частному поводу», «Сентябрьская поэма»). Автор многочисленных переводов из средневековой французской и провансальской поэзии («[[Роман о Лисе]]», [[трубадур]]ы, [[трувер]]ы и пр.).
+
А.Г. Найман был хорошо известен в "самиздате" в советское время (сборники стихов «Сентиментальный марш», поэмы «Стихи по частному поводу», «Сентябрьская поэма»); автор многочисленных переводов из средневековой французской и провансальской поэзии («Роман о Лисе», "Песни трубадуров", "Флуар и Бланшефлор", "Роман о семи мудрецах" и др.).
  
В 1970 году написал стихи к песням детского фильма «[[Удивительный мальчик (фильм)|Удивительный мальчик]]» ([[ТО «Экран»]], реж. [[Орлов, Александр Сергеевич (кинематографист)|Александр Орлов]], которые исполнила [[Пугачёва, Алла Борисовна|Алла Пугачёва]]).
+
В 1970 году он написал ряд песнен для детского приключенческого фильма [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA «Удивительный мальчик» («Экран», 1970 реж. Александр Орлов)], которые исполнила Алла Пугачёва.
  
Живет и работает в Москве.
+
В 2001 году вышла его книга воспоминания "Славный конец бесславных поколений", состоящая из нескольких новелл. В некоторых новеллах ("Три котелка") воплотились его воспоминания о [[Петришуле]]. 
  
В 2006 г. написал книгу «Роман с „Самоваром“» об истории создания и работе русского культурного центра в США, нью-йоркском [[Ресторан «Русский самовар»|ресторане «Русский самовар»]], создателями которого наравне с бизнесменом Романом Капланом являются поэт [[Бродский, Иосиф Александрович|Иосиф Бродский]] и танцор [[Михаил Барышников]].
+
В 2006 году он написал книгу «Роман с „Самоваром“» об истории создания и работе русского культурного центра в США, нью-йоркского ресторана «Русский самовар», основателями которого были [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD,_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Роман Каплан], [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87  Иосиф Бродский] и [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87  Михаил Барышников]. В настоящее время Анатолий Генрихович Найман живет и работает в Москве.
  
<blockquote>Поэзия Наймана отражает его духовные переживания и отношения между людьми. Она далека от публицистики и политики, носит повествова­тельный и описательный характер, иногда диалогична, подчас близка к прозе (со мно­гими переносами, также из одной строфы в другую). Но все внешние детали и события создают только фон для выражения внутрен­них переживаний: поисков защиты, уравновешенности, покоя и осознания этих возмож­ностей в природе.{{Книга:Казак В.: Лексикон русской литературы XX века}}. — С. 272.</blockquote>
+
== Высказывания об Анатолии Наймане ==
 +
* ''"...Поэзия Наймана отражает его духовные переживания и отношения между людьми. Она далека от публицистики и политики, носит повествова­тельный и описательный характер, иногда диалогична, подчас близка к прозе. Но все внешние детали и события создают только фон для выражения внутрен­них переживаний, поисков защиты, уравновешенности, покоя и осознания этих возмож­ностей в природе..."'' - Казак В., "Лексикон русской литературы XX века";
 +
* ''"...Анатолий Генрихович не только одарен и хорош собой, но и обладает другими положительными качествами, помимо отрицательных, без которых не обойтись."'' - Марк Зайчик, писатель.
 +
* ''"...Найман интеллектуальный ковбой. Успевает нажать спусковой крючок раньше любого оппонента. Его трассирующие шутки — ядовиты...»'' - Сергей Довлатов - писатель.
  
ДРУЗЬЯ об АНАТОЛИИ НАЙМАНЕ
+
== Награды==
 +
* Царскосельская художественная премия. 18.10.2011 — [http://www.itar-tass.com/c9/250567.html «За книгу рассказов о великой поэтессе ХХ века и преданность русской поэзии»]
  
"Анатолий Генрихович не только одарен <...> и хорош собой, но и обладает другими положительными качествами, помимо отрицательных, без которых не обойтись". "Некоторые боятся этого человека, и я знаком с ними. Найман - загадка для меня, и я не стесняюсь в этом признаться".
+
== Библиография ==
Марк Зайчик
+
=== Стихи ===
"Найман - интеллектуальный ковбой. Успевает нажать спусковой крючок раньше любого оппонента. Его трассирующие шутки - ядовиты".
+
* Стихотворения. — Тенафлай: Эрмитаж, 1989. — 96 с. Послесл. [[Бродский, Иосиф Александрович|И. Бродского]].
Сергей Довлатов
+
* Облака в конце века. — Тенафлай: Эрмитаж, 1993. — 104 с.
 
+
* Ритм руки. — М.: Вагриус, 2000. — 128 с.
== Награды ==
+
* [[Царскосельская художественная премия]]. 18.10.2011 «за книгу рассказов о великой поэтессе ХХ века «и преданность русской поэзии»» <!-- http://www.itar-tass.com/c9/250567.html -->
+
 
+
== Стихи А. Наймана ==
+
* Стихотворения. — Tenafly, N.J., 1989
+
 
* Львы и гимнасты. — М.: Три квадрата, 2002. — 128 с.
 
* Львы и гимнасты. — М.: Три квадрата, 2002. — 128 с.
 
* Софья. — М.: ОГИ, 2002. — 24 с.
 
* Софья. — М.: ОГИ, 2002. — 24 с.
* Ритм руки. — М.: Вагриус, 2000. — 128 с.
+
* Незваные и избранные. — М.: Книжный клуб 36,6, 2012. — 450 с.
* Облака в конце века. — Тенафлай: Эрмитаж, 1993. — 104 с.
+
* Стихотворения. — Тенафлай: Эрмитаж, 1989. — 96 с. Послесл. [[Бродский, Иосиф Александрович|И. Бродского]].
+
  
== См. также ==
+
=== Проза ===
* [[Ахматовские сироты]]
+
* «Б. Б. и др.» - М.: Новый мир, №10 (870) -1997;
 
+
* «Рассказы о Анне Ахматовой»;
== Примечания ==
+
* «Поэзия и неправда»;
{{примечания}}
+
* «Славный конец бесславных поколений»;
 +
* «Любовный интерес»;
 +
* «Неприятный человек»;
 +
* «Все и каждый»;
 +
* «Каблуков»;
 +
* «О статуях и людях»;
 +
* «Сэр»;
 +
* «Оксфорд, ЦПКиО»;
 +
* «Процесс еды и беседы» (в соавторстве с Галиной Наринской);
 +
* [http://blagodrevo.ru/tvorchestvo/proza/305-2009-04-28-18-27-34.html "Три-Котелка" и другие].
  
 
== Источники ==
 
== Источники ==
 
+
* * [http://lib.rin.ru/doc/i/39037p.html А. Найман на RIN.RU]
== Ссылки ==
+
* {{ЖЗ|http://magazines.russ.ru/authors/n/najman/|Анатолий Найман}}
+
* [http://lib.rin.ru/doc/i/39037p.html А. Найман на RIN.RU]
+
 
* [http://www.lechaim.ru/ARHIV/175/nayman.htm Об отце]
 
* [http://www.lechaim.ru/ARHIV/175/nayman.htm Об отце]
 +
* [http://www.youtube.com/watch?v=t8fh1hkRtzo Анатолий Найман в передаче «Диалог под часами»]
 +
* [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%85%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8B Ахматовские сироты]
  
[[Категория:Поэты России]]
+
[[Категория:Все статьи]]
[[Категория:Писатели России XX века]]
+
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
 
[[Категория:Ученики Петришуле]]
 
[[Категория:Ученики Петришуле]]
[[Категория:Русские поэты]]
+
[[Категория:Литераторы]]
[[Категория:Русские писатели XX века]]
+
[[Категория:Поступившие в Петришуле в XX веке]]
[[Категория:Родившиеся в Санкт-Петербурге]]
+
[[Категория:Поступившие в Петришуле в 1946 году]]
[[Категория:Ныне живущие]]
+
[[Категория:Закончившие Петришуле в XX веке]]
[[Категория:Писатели России XXI века]]
+
[[Категория:Закончившие Петришуле в 1953 году]]
[[Категория:Анна Ахматова]]
+
[[Категория:Ахматоведы]]
+
[[Категория:Поэты Санкт-Петербурга]]
+
[[pl:Anatolij Najman]]
+
[[ro:Anatoli Naiman]]
+

Текущая версия на 00:19, 6 мая 2019

Анатолий Генрихович Найман (род. 23 апреля 1936, Ленинград) — российский поэт, переводчик, эссеист.

Анатолий Генрихович Найман (род. 23 апреля 1936, Ленинград) — российский поэт, переводчик, эссеист.

Содержание

[править] Биография

Родился в семье ленинградского инженера-технолога Генриха Копелевича Наймана, выходца из польского местечка и его супруги Аси Давидовны Найман - врача-педиатра. Учился в 222-й мужской средней школе (б. Петришуле) с 1946 по 1953 год. Закончил Ленинградский технологический институт в 1958 году, закончил Высшие сценарные курсы в Москве; учился в Стенфордском университете (США); никогда не был членом Союза писателей СССР. В 1989 году был принят во французское отделение Пен-клуба.

А.Г. Найман начал писать стихи с 1954 года. Как переводчик поэзии стал печататься в 1959 году; в Советском Союзе вплоть до 1989 года издавались только его переводы.

В 1959 году А.Г. Найман познакомился с А.А. Ахматовой; в 1963 года он стал её литературным секретарем и соавтором по переводам итальянского поэзии Дж. Леопарди.

А.Г. Найман был хорошо известен в "самиздате" в советское время (сборники стихов «Сентиментальный марш», поэмы «Стихи по частному поводу», «Сентябрьская поэма»); автор многочисленных переводов из средневековой французской и провансальской поэзии («Роман о Лисе», "Песни трубадуров", "Флуар и Бланшефлор", "Роман о семи мудрецах" и др.).

В 1970 году он написал ряд песнен для детского приключенческого фильма «Удивительный мальчик» («Экран», 1970 реж. Александр Орлов), которые исполнила Алла Пугачёва.

В 2001 году вышла его книга воспоминания "Славный конец бесславных поколений", состоящая из нескольких новелл. В некоторых новеллах ("Три котелка") воплотились его воспоминания о Петришуле.

В 2006 году он написал книгу «Роман с „Самоваром“» об истории создания и работе русского культурного центра в США, нью-йоркского ресторана «Русский самовар», основателями которого были Роман Каплан, Иосиф Бродский и Михаил Барышников. В настоящее время Анатолий Генрихович Найман живет и работает в Москве.

[править] Высказывания об Анатолии Наймане

  • "...Поэзия Наймана отражает его духовные переживания и отношения между людьми. Она далека от публицистики и политики, носит повествова­тельный и описательный характер, иногда диалогична, подчас близка к прозе. Но все внешние детали и события создают только фон для выражения внутрен­них переживаний, поисков защиты, уравновешенности, покоя и осознания этих возмож­ностей в природе..." - Казак В., "Лексикон русской литературы XX века";
  • "...Анатолий Генрихович не только одарен и хорош собой, но и обладает другими положительными качествами, помимо отрицательных, без которых не обойтись." - Марк Зайчик, писатель.
  • "...Найман — интеллектуальный ковбой. Успевает нажать спусковой крючок раньше любого оппонента. Его трассирующие шутки — ядовиты...» - Сергей Довлатов - писатель.

[править] Награды

[править] Библиография

[править] Стихи

  • Стихотворения. — Тенафлай: Эрмитаж, 1989. — 96 с. Послесл. И. Бродского.
  • Облака в конце века. — Тенафлай: Эрмитаж, 1993. — 104 с.
  • Ритм руки. — М.: Вагриус, 2000. — 128 с.
  • Львы и гимнасты. — М.: Три квадрата, 2002. — 128 с.
  • Софья. — М.: ОГИ, 2002. — 24 с.
  • Незваные и избранные. — М.: Книжный клуб 36,6, 2012. — 450 с.

[править] Проза

  • «Б. Б. и др.» - М.: Новый мир, №10 (870) -1997;
  • «Рассказы о Анне Ахматовой»;
  • «Поэзия и неправда»;
  • «Славный конец бесславных поколений»;
  • «Любовный интерес»;
  • «Неприятный человек»;
  • «Все и каждый»;
  • «Каблуков»;
  • «О статуях и людях»;
  • «Сэр»;
  • «Оксфорд, ЦПКиО»;
  • «Процесс еды и беседы» (в соавторстве с Галиной Наринской);
  • "Три-Котелка" и другие.

[править] Источники

Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты
Петришуле